农村化粪池的建造位置应遵循以下原则：
远离饮用水源和居住区域：
化粪池应设置在远离饮用水源和居民生活区域的地方，以确保安全和卫生。通常建议距离不小于5米。
下风向：
化粪池应建在常年主导风向的下风向，避免气味对居住区域造成影响。例如，如果当地常年主导风向是西北风，那么化粪池最好建在房屋的东南方向。
便于排水和收集：
化粪池通常与厕所相连，选择在下风向且便于后期清掏的位置。这样可以确保粪便在各池之间有效流动，同时方便清掏工作。
房屋偏僻处：
对于没有菜园或养猪的家庭，可以选择将化粪池建在房屋的偏僻处，这样可以有效避免异味飘散进主屋，同时也不会影响邻居。
与厕所相近：
为了方便连接厕所排水管道，避免管道过长导致排水不畅，化粪池应尽量靠近厕所。
考虑地形：
化粪池应建在地势较低处，但要避免建在容易积水的地方，以便利用重力作用使污水自然流入化粪池。
避免风口位置：
化粪池应避免建在风口位置，以防止异味随风飘散，影响周围邻居的生活。
综合以上原则，建议在农村建造化粪池时，综合考虑房屋位置、地形、风向等因素，选择合适的位置，以确保化粪池既能有效处理污水，又不影响周围环境和居民生活。