退休后通常可以在 法定退休年龄后的三个工作日内领取公积金。具体而言，退休人员在完成法定退休年龄的确认及相关事务处理后，应携带退休证明书、个人身份证明等必要文件，前往住所地的住房公积金管理部门办理领取手续。这个过程通常被称为离职休养程序，完成此程序后，退休人员便可以在三个工作日内获取到他们所缴纳的住房公积金。
需要注意的是，虽然《住房公积金管理条例》第二十四条规定了职工在离休、退休等特定情形下可以提取其住房公积金账户内的存储余额，但具体的提取条件和流程可能因地区政策而异。因此，建议在办理提取前咨询当地的住房公积金管理中心，以获取准确的信息和详细的操作指南。