去日本读高中需要以下手续和条件：
学历证明
需要提供初中毕业证或在读证明。
对于国内高中生，可以按年级报名，作为插班生编入日本的高中。
语言能力
需要具备正规院校1年以上的日语学习证明，或者日语能力考试N3及以上证书。
部分学校可能要求日语N2等级证书。
年龄要求
一般要求年龄在15周岁以上，小于18周岁，具体年龄要求因学校而异。
入学考试
需要参加日本高中举办的入学考试，考试一般分为笔试和面试两个部分。
考试内容通常包括数学、英语和日语。
经济担保
需要提供经济支付书、银行存款证明等，证明有足够的经济能力完成留学。
其他材料
填写入学申请书、毕业证明、成绩单等相关学校证明。
部分学校可能还需要提供推荐信或其他额外材料。
办理手续
可以通过国内的培训机构或日本学校的驻华机构办理留学手续。
建议找专业的留学代理机构协助办理全套的留学手续，以确保流程顺利进行。
综上所述，去日本读高中需要准备充分的学历和语言证明，通过入学考试，并提供经济担保和其他相关材料，通过专业的留学手续办理过程。建议尽早开始准备，以确保顺利入学。