进行车辆年检时，需要携带以下证件和资料：
车主的身份证及复印件：
车主本人或代理人的身份证原件和复印件，如果是单位车辆，则还需提供单位代码证及代办人的身份证明。
机动车行驶证：
行驶证的原件和复印件。
机动车交通事故责任强制保险凭证（交强险）：
交强险的副本或正本及其复印件，确保保险在有效期内。
车船税缴纳证明：
车船税缴纳单或与交强险在同一张单上的证明文件。
现金：
准备一些现金，用于缴纳检测费用及可能的额外费用如工时费、拓印费等。
三角警示牌和灭火器：
这些是车辆必备的安全设备，必须携带。
车辆：
被检车辆本身需要开到检测站进行检查。
其他可能需要的文件：
根据当地车辆检测站的要求，可能还需要提供车辆购置税完税证明、外地车辆转入证明或居住证等。
建议提前准备好所有相关文件，并确认所有违章记录已处理，以确保年检过程顺利。