借款纠纷属于 民事纠纷。根据《中华人民共和国民法典》第六百七十五条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款，未约定或约定不明确的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。此外，《民事诉讼法》第一百二十三条和第一百二十四条也明确了借款纠纷可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决，并且当事人可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
具体来说，民事纠纷是指涉及公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的诉讼。借款纠纷通常涉及借款金额、还款期限、利息和违约金等方面的约定和履行。法院在处理此类案件时，一般会判决债务人返还借款并支付利息，如果债务人拒不执行判决，可能涉嫌刑事犯罪。
在实际操作中，如果出现借款纠纷，当事人可以先尝试通过协商或调解解决。如果协商无果，可以选择向有管辖权的人民法院提起诉讼。在提起诉讼时，当事人需要准备起诉状及相关证据材料，并按照法院的要求提交。
综上所述，借款纠纷属于民事纠纷范畴，主要涉及借款合同、违约、无因管理和不当得利等方面。通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决，法院将依据相关法律规定作出判决。